| Date | Time | Headline |
|---|
| Mon Mar 16 2015 | 22:20 | Borland has decided to retire because of concerns about long-ter... |
| Mon Mar 16 2015 | 16:14 | Borland in line to start for 49ers at middle linebacker in 2015 |
| Sat Dec 20 2014 | 16:21 | Borland (ankle) placed on season-ending IR on Saturday |
| Fri Dec 19 2014 | 22:07 | Borland (ankle) out fr Sunday's game against San Diego |
| Thu Dec 18 2014 | 18:55 | Borland (ankle) didn't take part in practice Thursday |
| Tue Dec 16 2014 | 16:42 | Defensive coordinator Vic Fangio said Tuesday that "it would be ... |
| Mon Dec 15 2014 | 11:39 | Borland collected six tackles (three solo) before having to exit... |
| Mon Dec 8 2014 | 10:53 | Borland collected 14 tackles (12 solo) in Sunday's loss to Raide... |
| Fri Nov 28 2014 | 15:08 | Borland racked up 16 tackles (all solo) in Thursday's loss to Se... |
| Mon Nov 24 2014 | 01:21 | Borland tallied eight tackles (six solo) in Sunday's win over Re... |
| Mon Nov 17 2014 | 01:21 | Borland (shoulder) had monster game Sunday, leading team with 13... |
| Sun Nov 16 2014 | 11:47 | Borland (shoulder) listed as active for Sunday's game against Gi... |
| Fri Nov 14 2014 | 20:10 | Borland (shoulder) probable for Sunday's game against Giants |
| Thu Nov 13 2014 | 18:22 | Borland (shoulder) practiced in full Thursday |
| Wed Nov 12 2014 | 21:35 | Borland (shoulder) limited participant in practice Wednesday |
| Mon Nov 10 2014 | 00:59 | Borland filled in for Patrick Willis (toe) on Sunday and recorde... |
| Mon Nov 3 2014 | 01:08 | Borland force on defense Sunday, racking up 18 tackles (15 solo)... |
| Mon Oct 20 2014 | 12:24 | Borland led all 49ers with eight tackles (seven solo) and also r... |
| Tue Oct 14 2014 | 12:49 | Borland filled in for injured Patrick Willis (toe) in second hal... |
| Mon Aug 18 2014 | 01:24 | Borland started Sunday's preseason game at middle linebacker and... |