| Date | Time | Headline |
|---|
| Wed Apr 10 | 18:11 | Trae Young Returning With Minutes Restriction |
| Wed Apr 10 | 13:49 | Trae Young Upgraded To Questionable |
| Sun Feb 25 | 14:34 | Trae Young Out At Least A Month |
| Sat Feb 24 | 22:52 | Trae Young Now Out On Sunday |
| Sat Feb 24 | 18:50 | Trae Young May Not Play On Sunday |
| Tue Feb 20 | 06:00 | Trae Young Remains Committed To Hawks |
| Fri Jan 26 | 10:07 | Trae Young Tagged As Questionable On Friday |
| Wed Jan 24 | 12:08 | Trae Young Out With Concussion |
| Tue Jan 23 | 21:49 | Trae Young Ruled Out For Wednesday |
| Sun Jan 21 | 15:26 | Trae Young Sidelined Indefinitely |
| Sat Jan 20 | 19:19 | Trae Young Good To Go On Saturday |
| Sat Jan 20 | 17:41 | Trae Young Could Miss Second Consecutive Game |
| Fri Jan 19 | 12:43 | Trae Young Out With Illness Friday |
| Sat Jan 13 | 17:06 | Trae Young Expected To Play Against Washington |
| Wed Jan 10 | 10:00 | Trae Young Probable For Wednesday |
| Sun Dec 31 2023 | 14:51 | Trae Young Available Against Washington |
| Sat Dec 30 2023 | 21:01 | Trae Young Tagged As Probable For Sunday |
| Tue Dec 26 2023 | 18:51 | Trae Young, Jalen Johnson Available Against Bulls |
| Tue Dec 26 2023 | 10:00 | Trae Young Questionable Tuesday |
| Wed Dec 13 2023 | 09:35 | Trae Young Probable Wednesday |
